The difference is focus. Account-based selling picks a small number of high-fit accounts and goes deep on each, optimizing for relationship depth. Volume selling casts the widest possible net and works whoever responds, optimizing for activity and reach. Volume assumes more contacts at the top mean more deals at the bottom, which holds in transactional markets but breaks when each sale requires months of trust-building with several people.